Tradução gerada automaticamente
Entre Tantas
Eladio Carrion
Entre tantos
Entre Tantas
Bebemos primeiro
Primero bebimos
Cristina queimamos
Cristina quemamos
Naquele dia nós comemos
Ese día nos comimos
Depois do aquecimento
Después que nos calentamos
E o que você faz comigo, você faz com outra pessoa
Y eso que haces conmigo, lo haces con otro
Mas, no entanto, continuo pensando em nós
Pero como quiera sigo pensando en nosotros
Mai você está sozinho
Mai tú estas sola
Mas é porque você quer
Pero es porque quieres
Ninguém te controla
Nadie te controla
E entre tantas mulheres
Y entre tantas mujeres
Tantas mulheres ma 'e eu vi você, você
Tantas mujeres ma' y te vi a ti, a ti
Mas você nunca chega a mim, a mim
Pero tú nunca te pones pa' mí, pa' mí
Sim, tantas mulheres e eu tenho você, você, você
Yeah, tantas mujeres y yo te metí a ti, a ti, a ti
Mas você nunca me representa
Pero tú nunca te pones pa' mí
Mamãe
Mami
Onde você foi?
¿Donde te metiste?
Mamãe, o que você fez comigo?
¿Mami, que me hiciste?
Que não posso dar aos outros
Que a otras ya no puedo darle
E se você voltar, repita
Y si vuelves se repite
Mamãe eu caio no seu jogo
Mami, caigo en tu juego
Eu não te nego, uh oh
De a ti tô' no lo niego, uh oh
Ei, ei, ei, me diga baby
Ey, ey, ey, dime bebe
Sei muito bem que essa não foi sua primeira vez
Yo sé muy bien que esto no fue tu primera vez
Quebrando corações, mas, mai, você parece bem
Rompiendo corazones, pero, mai, que bien te vez
Por que eu caio no seu jogo mais de uma vez
Por eso caigo en tu juego más de una vez
Mas me diga se você já pensou em mim
Pero dime si alguna vez haz pensado en mí
Eu tenho molly na bebida tão
Tengo molly en el trago así que
Mai, hoje eu vou ser mais sincero
Mai, hoy te vo'a ser más sincero
Jogue vôlei no Cato e ele disse
Juega volley en la Cato, y me dijo
"Eladio, você foi o primeiro"
"Eladio, tú fuiste el primero"
E ela sabe que eu sou um sato
Y ella sabe que yo soy un sato
E é por isso que eu não acredito nele
Y por eso es que yo no le creo
Eu não quero uma música se você me der alguma coisa 'e aquele bolo inteiro
Yo no quiero un canto si me das algo 'e ese bizcocho entero
E eu morro por você, eu mato por você
Y yo muero por ti, mato por ti
Mas você não faz metade por mim
Pero tú no haces ni la mitad por mí
Até essa profissão, não o mês do seu jogo
Al hasta esta profesión, no el mes de tu juego
Eu me aposento e caio novamente
Me retiro y caigo de nuevo
Eu sei que você sempre volta
Yo sé que tú siempre vuelves
Eu também sei que eu sou seu resolve
También sé que yo soy tu resuelve
E então você sabe, querida, graças a você
Y pa' que sepas, baby gracias a ti
Hennessey está abatido
Es que me baje este Hennessey
Bebemos primeiro
Primero bebimos
Cristina queimamos
Cristina quemamos
Naquele dia nós comemos
Ese día nos comimos
Depois do aquecimento
Después que nos calentamos
E o que você faz comigo, você faz com outra pessoa
Y eso que haces conmigo, lo haces con otro
Mas, no entanto, continuo pensando em nós
Pero como quiera sigo pensando en nosotros
Mai você está sozinho
Mai tú estas sola
Mas é porque você quer
Pero es porque quieres
Ninguém te controla
Nadie te controla
E tantas mulheres entram
Y entra tantas mujeres
eu escolhi você
Te escogí a ti
Mas penso mais em mim
Pero pienso más en mí
Embora você esteja aqui por uma razão
Aunque por algo estas aquí
Então você deixa de ser um desses como manequim
Pa' que te dejas de esas como maniquí
Grandota, mas eu carrego você como pequeno
Grandota, pero te cargo como petit
Você reclama que está sozinho
Te quejas de que estas sola
E que você me encontre por causa da música
Y que te das conmigo por culpa de la rola
Mas você sabe que nenhum luxo controla você
Pero sabes que ningún lujo te controla
Você prefere ir e vir, você é como uma onda
Prefieres el va y ven, tú eres como una ola
Mas, amor, isso traz um rabo
Pero, baby, eso trae cola
E agora você ainda está com frio, não importa quão quente esteja
Y ahora sigues fría por más que te acaloran
Comigo você não está pendente no momento
Conmigo ni estas pendiente a la hora
Mas seu tempo é sagrado, e o amor atrasa
Pero tu tiempo es sagrado, y el amor demora
Calma que existem outros que querem me foder
Tranquila que hay otras que me quieren de joda
Ly, Ly, Ly
Ly, Ly, Ly
Tamanho zero e diz que eu trouxe para você com vinhos
Size cero y dice se la traje con vinos
Tão molhado 'que com um dedo quase o apertei
Tan moja' que con un dedo yo casi la exprimo
Não pergunte como ela saiu, se não, como ela veio
No preguntes como ella se fue, si no, como se vino
Viciado em você o que fizemos
Adicto de tô' lo que hicimos
Quando você quiser, repetimos
Cuando quieras, repetimos
Você começa e eu termino
Empiezas, y yo termino
Mas, mamãe, eu não posso te pegar
Pero, mami, no te consigo
Tantas mulheres e eu escolhi você, você, você
Tantas mujeres y te escogí a ti, a ti, a ti
Mas você nunca se coloca para mim, para mim, para mim
Pero tú nunca te pones pa' mí, pa' mí, pa' mí
Sim, tantas mulheres e eu tenho você, você, você
Yeah, tantas mujeres y yo te metí a ti, a ti, a ti
Mas você nunca para para mim, mamãe
Pero tú nunca te pones pa' mí, mami
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eladio Carrion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: