All She Wanna Do
John Legend
Tudo o Que Ela Quer Fazer
All She Wanna Do
Ela se move de maneiras peculiares
She moves in peculiar ways
Esta sala nada mais é do que o palco dela
This room is nothin' more than her stage
É tão cruel
It's so cruel
A vida da festa
The life of the party
Ela será a minha morte
She'll be the death of me
Eu disse a ela: Você é o amor da minha noite
I told her: You're the love of my night
Eu não vou parar até que você seja o amor da minha vida
I won't stop till you're the love of my life
Eu não vou parar até que você seja quem eu vou levar para casa
I won't stop till you're the one that I'm takin' home
Um que eu estava esperando
One I been waitin' for
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é dançar
All she wanna do is dance
Tudo que eu quero fazer é subir nela
All I wanna do is get up on her
Me pegou na palma das mãos
Got me in the palm of her hands
Tudo que eu quero tocar é o nirvana dela
All I wanna touch is her nirvana
Parece que eu estava esperando
Feels like I been waitin' for
Para sempre e uma noite para ter essa chance
Forever and a night to get this chance
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é dançar
All she wanna do is dance
Tudo que eu quero fazer é puxá-la para mais perto
All I wanna do is pull her closer
Me pegou na palma das mãos
Got me in the palm of her hands
Ela não quer que essa música acabe
She don't want this song to be over
Parece que eu estava esperando
Feels like I been waitin' for
Para sempre e uma noite para ter essa chance
Forever and a night to get this chance
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do is
Luz do dia, não consigo fugir das luzes piscantes
Daylight, can't get away from the flashin' lights
Ela está fugindo, tentando perseguir tão alto, sim
She on the run, tryna chase that high, yeah
A vida da festa
The life of the party
Ela será a minha morte (woo!)
She'll be the death of me (woo!)
Eu disse a ela: Você é o amor da minha noite
I told her: You're the love of my night
Eu não vou parar até que você seja o amor da minha vida
I won't stop till you're the love of my life
Eu não vou parar até que você seja quem eu vou levar para casa
I won't stop till you're the one that I'm takin' home
Um que eu estava esperando
One I been waitin' for
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é dançar
All she wanna do is dance
Tudo que eu quero fazer é subir nela
All I wanna do is get up on her
Me pegou na palma das mãos
Got me in the palm of her hands
Tudo que eu quero tocar é o nirvana dela
All I wanna touch is her nirvana
Parece que eu estava esperando
Feels like I been waitin' for
Para sempre e uma noite para ter essa chance
Forever and a night to get this chance
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é dançar (uh)
All she wanna do is dance (uh)
Quero dançar, dançar, dançar, dançar, oh (uh)
Wanna dance, dance, dance, dance, oh (uh)
Tudo o que ela quer fazer
All she wanna do
Quero dançar, dançar, dançar, dançar, oh (ooh)
Wanna dance, dance, dance, dance, oh (ooh)
Tudo o que ela quer fazer
All she wanna do
Quero dançar, dançar, dançar, dançar, oh (sim, sim, uh)
Wanna dance, dance, dance, dance, oh (yeah-yeah, uh)
Tudo o que ela quer fazer, tudo o que ela quer fazer, tudo o que ela quer fazer é (sim)
All she wanna do, all she wanna do, all she wanna do is (yeah)
Tudo o que ela quer fazer é dançar
All she wanna do is dance
Tudo que eu quero fazer é subir nela
All I wanna do is get up on her
Me pegou na palma das mãos
Got me in the palm of her hands
Tudo que eu quero tocar é o nirvana dela
All I wanna touch is her nirvana
Parece que eu estava esperando
Feels like I been waitin' for
Para sempre e uma noite para ter essa chance
Forever and a night to get this chance
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é dançar (ei)
All she wanna do is dance (hey)
Tudo que eu quero fazer é subir nela
All I wanna do is get up on her
Me pegou na palma das mãos dela (ooh)
Got me in the palm of her hands (ooh)
Tudo que eu quero tocar é o nirvana dela
All I wanna touch is her nirvana
Parece que eu estava esperando
Feels like I been waitin' for
Para sempre e uma noite para ter essa chance
Forever and a night to get this chance
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é dançar (ei, é-é, é)
All she wanna do is dance (hey, eh-eh, eh)
Tudo que eu quero fazer é puxá-la para mais perto
All I wanna do is pull her closer
Me pegou na palma das mãos dela (ei, ei, ei, ei)
Got me in the palm of her hands (hey, hey, hey, hey)
Ela não quer que essa música acabe
She don't want this song to be over
Parece que eu estava esperando
Feels like I been waitin' for
Para sempre e uma noite para ter essa chance (oh)
Forever and a night to get this chance (oh)
Mas tudo o que ela quer fazer é
But all she wanna do is
Tudo o que ela quer fazer é
All she wanna do is
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Legend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: