Life's What You Make It
Miley Cyrus
A Vida É o Que Você Faz
Life's What You Make It
[Verso 1]
[VERSE 1]
Não deixe nenhuma pequena frustração
Don't let no small frustration,
Trazê-lo sempre para baixo (Não, não, não, não)
Ever bring you down (No, no, no, no),
Basta ter uma situação
Just take a situation,
E dar a volta por cima
And turn it all around,
[Pré-refrão]
[PRE-CHORUS]
Com uma nova atitude tudo pode mudar
With a new attitude everything can change,
Fazer como você quer que seja
Make it how you want it to be,
Ficando triste, por que fazer isso? Faça uma pausa
Staying mad, why do that, Give yourself a break,
Ria disso e você vai ver!
Laugh about it and you'll see!
[Refrão]
[CHORUS]
Vida é o que você faz
Life's what you make it,
Então vamos arrasar (vamos arrasar)!
So let's make it rock(make it rock!)
Vida é o que você faz
Life's what you make it,
Então vamos lá, vamos lá
So come on(come on)
Vamos lá (Todo mundo agora)!
come on, (Everybody Now)!
[Verso 2]
[VERSE 2]
Por que ficar triste, com o coração partido?
Why be sad, broken-hearted?
Há tanta coisa para fazer (Yeah, yeah, yeah, yeah)
There's so much to do (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Vida é dura, ou é uma festa
Life's is hard, or it's party,
A escolha é sua!
The choice is up to you!
[Pré-refrão]
[PRE-CHORUS]
Com uma nova atitude tudo pode mudar
With a new attitude everything can change,
Fazer como você quer que seja
Make it how you want it to be,
Ficando triste, por que fazer isso? Faça uma pausa
Staying sad, why do that, Give yourself a break,
Eu sei que você quer festejar comigo
I know you wanna party with me
[Refrão]
[CHORUS]
Vida é o que você faz
Life's what you make it,
Então vamos arrasar
So let's make it rock,
Vida é o que você faz
Life's what you make it,
Então vamos lá, vamos lá (Todo mundo agora)!
So come on, come on, (Everybody Now)!
Vamos comemorar
Let's celebrate it,
Junte todo mundo
Join in everyone,
Você decide (você decide)
You decide(you decide)
Porque a vida (porque a vida)
Cause life's(cause life's)
É o que você faz
What you make it
[Ponte]
[BRIDGE]
As coisas estão olhando para cima
Things are looking up,
Quando você quer
Anytime you want,
Tudo que você precisa fazer é perceber que
All you gotta do is realize that,
Está sob seu controle
It's under your control,
Então deixe os bons tempos do rock and roll!
So let the good times rock and roll!
Ao!
Ao!
Fa-fa-fa-faça isso agora!
D-d-d-do it now!
Aaaaaah!
Aaaaaah!
Tudo certo! (Vamos começar a festa)
Alright!(Let's keep the party stared)
Yeah! Yeah! Yeah! (Isso é uma festa)
Yeah! Yeah! Yeah!(That's a party)
Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah!
[Refrão]
[CHORUS]
Vida é o que você faz
Life's what you make it,
Então vamos arrasar (Vamos arrasar)
So let's make it rock(Let's make it rock!)
Vida é o que você faz
Life's what you make it,
Então vamos lá, vamos lá (Todo mundo agora)!
So come on, come on, (Everybody Now)!
Vamos comemorar
Let's celebrate it,
Junte todo mundo
Join in everyone,
Você decide (você decide)
You decide(you decide)
Porque a vida (porque a vida)
Cause life's(cause life's)
É o que você faz
What you make it(oh yeah)
Vida é o que você faz!
Life is what you make it!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miley Cyrus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: