Tradução gerada automaticamente
La Ventana (A Janela)
Roberto Carlos
A Janela (Para Janela)
La Ventana (A Janela)
Através da janela liberdade
A través de la ventana la libertad
De certa forma eu posso ver
De un camino yo puedo ver
Meus pensamentos voam livres
Mi pensamiento vuela libre
Nos sonhos de distância de onde eu sou
En sueños lejos de dónde estoy
Até agora eu acho que quanto
Por momento pienso hasta dónde
Dessa forma, pode levar
Aquel camino nos puede conducir
Assim, muitas pessoas já se arrependeu
Tanta gente ya se arrepintió
E eu vou pensar, eu acho que
Y yo voy a pensar, voy a pensar
Pensei muitas vezes
Cuántas veces yo pensé
Deixar minha casa, mas deu
Dejar mi casa pero desistí
Porque eu sei que não iria para fora
Porque sé que afuera no tendría
O que eu tenho aqui agora
Lo que ahora tengo aquí
Meu pai me aconselhou
Mi padre me aconseja
Minha mãe vive falando sem saber
Mi madre vive hablando sin saber
Eu tenho meus problemas
Que tengo mis problemas
E às vezes eu só tenho que resolver
Y que a veces solo debo resolver
Assim é a vida de conflitos, de opiniões
Cosas de la vida, choque de opiniones
É a vida, coisas da vida
Cosas de la vida, cosas de la vida
Mais uma vez eu ir embora
Nuevamente pienso irme lejos
E começar
Y volver a comenzar
Caminhando ao redor do mundo este
Caminando por el mundo este
Onde há muito para enfrentar
Dónde hay tanto que enfrentar
Eu ando sem rumo pelas ruas
Pienso andar sin rumbo por las calles
À noite e sem pensar
En la noche y sin pensar
O que eu digo em casa
Lo que yo diré en casa
Por tudo conformes
Para a todos conformar
Assim é a vida de conflitos, de opiniões
Cosas de la vida, choque de opiniones
É a vida, coisas da vida
Cosas de la vida, cosas de la vida
Eu acho que volta e estou convencido de
Yo recapacito y me convenzo
Aqui é o meu lugar
Que aquí es mi lugar
Às vezes chove fora
Afuera a veces llueve
E é quase certo que talvez
Y es casi cierto que tal vez
Vou sentir falta
Voy a extrañar
A noite é sempre fria
La noche siempre es fría
Quando você não tem um teto com amor
Cuando no se tiene un techo con amor
E esse amor que eu tenho, mas às vezes
Y ese amor lo tengo pero a veces
Não dê o seu grande valor
No le doy su gran valor
Assim é a vida de conflitos, de opiniões
Cosas de la vida, choque de opiniones
É a vida, coisas da vida
Cosas de la vida, cosas de la vida
Todo o tempo só vem
Todo llega su momento sólo
Há deverão saber
Hay que saberlo esperar
E no dia a dia de nosso povo
Y en el trato diario a nuestra gente
Você tem que saber tolerar
Hay que saberla tolerar
Coisas que incomodam muitas vezes
Cosas que molestan muchas veces
São produtos de amor
Son producto del amor
De que o grande amor
De ese amor tan grande
Do que não esquecer
Que nosostros no debemos olvidar
Assim é a vida de conflitos, de opiniões
Cosas de la vida, choque de opiniones
É a vida, coisas da vida
Cosas de la vida, cosas de la vida
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roberto Carlos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: