Belly Flop

Belly Flop

Belly Flop

Lágrimas caem como gotas de chuva
Tears fall like raindrops
Olhos vermelhos no fundo
Red eyes in the backdrop
Parece muito, não sei se entendi
This feels like a lot, don’t know if I’ve got it
Espere um pouco e ouça
Hold on, wait and listen
Meus demônios não estão distantes
My demons aren’t distant
Me cercando
Surrounding me

As pressões são muito mais do que eu tenho
The pressures a lot it’s more than I’ve got
O mais jovem eu era mais forte do que hoje
The younger me was stronger than today
Eu nunca fugi do fracasso a passos de distância
I Never ran from failure steps away
Não, eu nunca olho antes de pular
No I never look before I leap
Mas eu tenho medo de ir muito fundo
But I’m afraid that I’ll get in too deep

Eu não quero Belly Flop
I don’t wanna Belly Flop
Belly Flop
Belly Flop
Belly Flop
Belly Flop
Quando eu mergulho em mergulho mergulho no fundo do poço
When I dive in dive in dive in the deep end

Em uma queda esquisita de vida
In a weird life slump
Velas de ignição, preciso de um salto de vida
Spark plugs, need a life jump
Estou correndo no E, não sei se vou conseguir
I’m runnin on E, don’t know if I’ll make it
Por que você não apenas escuta
Why won’t you just listen
Eu sou uma bagunça com aflições
I’m a mess up with afflictions
Me cercando
Surrounding me

Não posso afogar todos porque eu não nado muito
Can’t drown them all out 'cause I don’t swim a lot
Eu sinto que você me jogou no mar
I feel like you’ve cast me out to sea
Ondas de expectativas me movendo
Waves of expectations moving me
Vamos apenas deixar a corrente me levar
Let’s just let the current carry me
Mas eu tenho medo de ir muito fundo
But I’m afraid that I’ll get in too deep

Eu não quero Belly Flop
I don’t wanna Belly Flop
Belly Flop
Belly Flop
Belly Flop
Belly Flop
Quando eu mergulho em mergulho mergulho no fundo do poço
When I dive in dive in dive in the deep end
Adeus meus pensamentos
Farewell my thoughts
O (de) abalo secundário
The (of a) aftershock
A (a) picada amarga
The (a) bitter sting
Quando eu mergulho em mergulho mergulho no fundo do poço
When I dive in dive in dive in the deep end

Daqui de cima a água parece tão clara, não se importe com a queda
From up here the water seems so clear don’t mind the fall
Aproveite a chance na vida, eu prometo que você não se importará de jeito nenhum
Take the chance on life I promise you won’t mind at all
Prepare-se, a queda não é o fim
Brace yourself the fall is not the end

Eu não quero Belly Flop
I don’t wanna Belly Flop
Belly Flop
Belly Flop
Belly Flop
Belly Flop
Quando eu mergulho em mergulho mergulho no fundo do poço
When I dive in dive in dive in the deep end
Adeus meus pensamentos
Farewell my thoughts
O (de) abalo secundário
The (of a) aftershock
A (a) picada amarga
The (a) bitter sting
Quando eu mergulho em mergulho mergulho no fundo do poço
When I dive in dive in dive in the deep end