Sentimental

Sentimental

Sentimental

Eu fico sentimental
I get sentimental
Quando olho para o céu
When I look at the sky
É algo elementar
It's something elemental
Construindo sob meus olhos
Building under my eyes

Satélite flutuante
Floating satellite
Orbitando no céu
Orbiting in the sky
Asteroide avançando
Asteroid pushing in
Tire isso do curso e então
Knock it off course and then
Movendo-se pela atmosfera
Moving through atmosphere
Um lustre de ficção científica
A Sci-Fi chandelier
Mas o Sol está entrando
But the Sun's getting in
Escureça as luzes
Dim the lights

Tanto que eu nunca soube
So much that I never knew
Nada nunca vem até você
Nothing ever comes to you

E eu fico
And I get
Sentimental
Sentimental
Quando olho para o céu
When I look at the sky
É algo elementar
It's something elemental
Construindo sob meus olhos
Building under my eyes

E a gravidade ataca quando eu caio
And gravity strikes as I fall
Estou pegando fogo, oh, enquanto caio
I'm catching flame oh as I fall

Tanto que eu nunca soube
So much that I never knew
Tanto que eu nunca soube
So much that I never knew
Nada nunca vem até você
Nothing ever comes to you

E eu fico
And I get
Sentimental
Sentimental
Quando olho para o céu
When I look at the sky
É algo elementar
It's something elemental
Construindo sob meus olhos
Building under my eyes

Sentimental
Sentimental
Quando penso em
When I think of
Quanto o céu me chama
How much the sky calls me in
Crescendo com memórias
Growing with memories
Dos sonhos que estou vivendo
Of the dreams I'm living in

Sonhando com
Dreaming of
Quero fantasiar
Wanna fantasy
Eu me pergunto para onde foi o tempo
I wonder where the time went
Sonhando com
Dreaming of
Vozes em minha mente
Voices in my mind
Um demônio no meu ombro
A devil on my shoulder
Esperando por algo real em sua vida
Hoping up for something real in your life
Fantasia de um milhão
Fantasy of a million

E eu fico
And I get
Sentimental
Sentimental
Quando olho para o céu
When I look at the sky
É algo elementar
It's something elemental
Construindo sob meus olhos
Building under my eyes

Sentimental
Sentimental
Quando penso em
When I think of
Quanto o céu me chama
How much the sky calls me in
Crescendo com memórias
Growing with memories
Dos sonhos que estou vivendo
Of the dreams I'm living in

O impacto sem som
The impact without a sound
Ausente
Away
Uma cratera deixada no chão
A crater left into the ground
Ausente
Away